Nous avons 2982 invités et 10 inscrits en ligne

Prononciation...

  • Messages : 3773
  • Remerciements reçus 1259

Réponse de francois999 sur le sujet Re: prononciation...

> Cosse d'essetournelle

On prononce toutes les lettres.
Comme pour pouligni monte rachette
:D
Francois // chaque avis est subjectif et la somme des subjectivités fait une objectivité (F Mauss)
08 Mai 2015 09:18 #181

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 484
  • Remerciements reçus 416

Réponse de Lomax sur le sujet Re: prononciation...

Mon grand père prononce La-yon et moi Lé-yon. Qui a raison?
Harry, ancien Turons, ancien Orléanais, désormais Toulonnais
11 Mai 2015 14:00 #182

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 94767
  • Remerciements reçus 24484

Réponse de oliv sur le sujet Re: prononciation...

Toi, je pense. :)-D
11 Mai 2015 14:15 #183

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 6944
  • Remerciements reçus 6102

Réponse de Frisette sur le sujet Re: prononciation...

Une interrogation soulevée l'autre jour en dégustant un Cornas. Geynale: "Jai-nale" ou "Guai-nale"?
Flo (Florian) LPV Forez
11 Mai 2015 19:52 #184

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 20405
  • Remerciements reçus 1837

Réponse de enzo daviolo sur le sujet Re: prononciation...

pas de "u", donc "jainale".
11 Mai 2015 19:59 #185

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 294
  • Remerciements reçus 246

Réponse de 4fingers sur le sujet Re: prononciation...

Je suis quasi sûr qu'on prononce Jai-nale.

Il me semble avoir vue une vidéo de Michel Robert où il prononce comme ça.
Humble amateur, vrai passionné
11 Mai 2015 20:05 #186

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 6944
  • Remerciements reçus 6102

Réponse de Frisette sur le sujet Re: prononciation...

C'est ce que mes camarades foréziens disaient, et d'un point de vue grammatical, c'est complètement logique. Mais je ne sais pas pourquoi, j'avais un gros doute...8-)
Flo (Florian) LPV Forez
11 Mai 2015 20:05 #187

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 3794
  • Remerciements reçus 930

Réponse de lbb.contact sur le sujet Re: prononciation...

C'est vrai que c'est gai de boire une geynale ! ;)
Benoît ex Avinturier de LPVLyon2
11 Mai 2015 20:24 #188

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 20405
  • Remerciements reçus 1837

Réponse de enzo daviolo sur le sujet Re: prononciation...

Il me semble avoir vue une vidéo de Michel Robert où il prononce comme ça.

sans video et en face à face, il prononce bien "jainale" :D
idem pour Vincent Paris
11 Mai 2015 21:01 #189

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 12
  • Remerciements reçus 0

Réponse de Gaetan51 sur le sujet Re: prononciation...

Questionnement sur Rollan de by.
prononce-t-on "bi" ou "by" à l'anglaise ?
01 Nov 2015 08:49 #190

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 20693
  • Remerciements reçus 7891

Réponse de Eric B sur le sujet Re: prononciation...

Questionnement sur Rollan de by. prononce-t-on "bi" ou "by" à l'anglaise ?

Bi.
Eric
Mon blog
01 Nov 2015 08:56 #191

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 14159
  • Remerciements reçus 11

Réponse de François Audouze sur le sujet Re: prononciation...

de bi or not de by that is the question ! ;)
Cordialement,
François Audouze
01 Nov 2015 11:11 #192

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 37
  • Remerciements reçus 12

Réponse de kunfuka sur le sujet Re: prononciation...

Bonjour,

J'ai toujours eu un peu de mal avec la prononciation allemande et alsacienne, pouvez vous m'éclairer sur les prononciations des domaines suivants pour ne pas paraitre idiot le jour ou j'aurais besoin de les caser dans une conversation...

- Zind Humbrecht (Zinnd Humbrerrt ?)
- Trimbach (Trimbarr ?)
- Schlumberger (chloumbergé ?)

Merci
L'éternité c'est long, surtout vers la fin.
23 Nov 2015 17:10 #193

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2672
  • Remerciements reçus 719

Réponse de leguitou sur le sujet Re: prononciation...

J'ajouterais volontiers Weinbach ...
Même problème, mais je ne les prononce plus, je me contente de les boire ...B)-
Bien cordialement,
Guillaume
24 Nov 2015 09:01 #194

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 12767
  • Remerciements reçus 3613

Réponse de jean-luc javaux sur le sujet Re: prononciation...

J'ajouterais volontiers Weinbach

Là, c'est plus simple; cela se dit "Faller".

jlj
24 Nov 2015 09:55 #195

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 999
  • Remerciements reçus 209

Réponse de mauss.th sur le sujet Re: prononciation...

Zind Humbrecht = Tsind Umbrechte
Trimbach = Trimebak
Schlumberger = Schlumbergeur
Weinbach = Weinbar
www.vivino.com/users...
24 Nov 2015 10:12 #196

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 766
  • Remerciements reçus 6

Réponse de Caravelas sur le sujet Re: prononciation...

le "bach" de Weinbach et de Trimbach ne se prononcent pas pareil?:S

Anthony
24 Nov 2015 10:59 #197

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 999
  • Remerciements reçus 209

Réponse de mauss.th sur le sujet Re: prononciation...

Non je ne pense pas, bien que je ne suis jamais allé chez Weinbach, je n'imagine pas que cela se prononce Weinbak..
Plus qu'une règle grammaticale, on parle là d'usages et d'accents...sans doute qu'à l'origine on disait "trimbar"
www.vivino.com/users...
24 Nov 2015 11:04 #198

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 766
  • Remerciements reçus 6

Réponse de Caravelas sur le sujet Re: prononciation...

Personnellement, j'ai toujours dit "Trimbar" justement.
mais apparemment à tort.

Anthony
24 Nov 2015 11:26 #199

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2903
  • Remerciements reçus 10

Réponse de Jean-Marie Cade sur le sujet Re: prononciation...

Joseph le Sommelier ou J.S. Barre ?
24 Nov 2015 11:51 #200

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 37
  • Remerciements reçus 12

Réponse de kunfuka sur le sujet Re: prononciation...

Merci pour vos réponses, je me pose aussi la question de la prononciation du Rhum Neisson. A la française ou à l'anglaise ?
L'éternité c'est long, surtout vers la fin.
30 Nov 2015 13:54 #201

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 37
  • Remerciements reçus 12

Réponse de kunfuka sur le sujet Re: prononciation...

Selon un collègue antillais, Neisson se prononce à la française.
L'éternité c'est long, surtout vers la fin.
01 Déc 2015 16:49 #202

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 136
  • Remerciements reçus 7

Réponse de norbert89 sur le sujet Re: prononciation...

Et pour cause!
01 Déc 2015 17:00 #203

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 464
  • Remerciements reçus 1

Réponse de kilgore1776 sur le sujet Re: prononciation...

Petite anecdote sur la prononciation :

Un vigneron bourguignon me dit : "c'est quand même bizarre qu'en Belgique, vous prononciez Bruxelles : "Brussèl" et pas "Bruksèl alors qu'il y a un "X""

Je lui ai répondu : "un peu comme Aussey-Duresses et Alosse-Corton... ?"

Le vigneron : "(...) c'est pas faux" (rires)
Martin
02 Déc 2015 08:52 #204

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 94767
  • Remerciements reçus 24484

Réponse de oliv sur le sujet Re: Prononciation...

Hongrie
Petit vade mecum pour amateurs de vins hongrois.

www.tokajtoday.com/t...
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: sideway
14 Aoû 2017 20:02 #205

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 94767
  • Remerciements reçus 24484

Réponse de oliv sur le sujet Re: Prononciation...

Repeat after me... :)

www.thedrinksbusines...
21 Aoû 2017 19:34 #206

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 20693
  • Remerciements reçus 7891

Réponse de Eric B sur le sujet Re: Prononciation...

oliv écrit: Repeat after me... :)

www.thedrinksbusines...


How to pronounce: cohn-dree-uh

C'est pas gagné...

Et puis les ü germaniques qui sont prononcés "oo" ou "ew", comme dire ?...

Quincy prononcé can-see

Bref, du grand n'importe quoi...
Eric
Mon blog
21 Aoû 2017 19:40 #207

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 1052
  • Remerciements reçus 1540

Réponse de the_ej sur le sujet Re: Prononciation...

C'est toujours mieux "can-see" que "queen-see", comme Jones :)
Jérôme
25 Aoû 2017 14:30 #208

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 2729
  • Remerciements reçus 40

Réponse de Go6s sur le sujet Prononciation...

Et du coup, on dit gewurztraminer ou gewourztraminer ?
Gaultier (62)......................Amateur de vins liquoreux rares ou hors-normes !
03 Sep 2018 01:19 #209

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 6944
  • Remerciements reçus 6102

Réponse de Frisette sur le sujet Prononciation...

GewUrztraminer!
Flo (Florian) LPV Forez
03 Sep 2018 07:00 #210

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Modérateurs: Gildas, PBAES, Martinez, Cédric42120, Vougeot, jean-luc javaux, starbuck

Connexion

Derniers messages

Plus de sujets »