mail reçu de la maison Gerstl (gerstl.ch) cet après-midi. Je n'ai pas de version française et je n'ai pas le courage de traduire. L'essentiel est dans le titre. Une vente aux enchères pour soutenir les plus faibles. Sympathique initiative de cette belle maison.

Le lien vers les ventes : www.ricardo.ch/de/sh...

Wine-Charity-Auction #wineloversagainstcorona





Unsere lieben Freunde aus Deutschland – Julia & Klaus Peter Keller vom renommierten Weingut Keller in Flörsheim-Dalsheim – haben eine weltweite Aktion ins Leben gerufen. Mit dem Ziel, während der Corona-Krise die Schwächsten in der Gesellschaft zu unterstützen.

#wineloversagainstcorona – unter diesem Motto veranstalteten Julia & Klaus Peters Partner in New York, Amsterdam, Madrid, Hong Kong, Saarwellingen (andere Destinationen folgen) Weinauktionen, deren Erlöse zu 100% gemeinnützigen Organisationen gespendet werden, die sich im Kampf gegen Corona und für die Notleidenden engagieren. Die Idee hat uns sehr angesprochen. Darum haben wir uns entschlossen, an dieser Aktion aktiv mitzumachen.

Vom 14. bis 24. Mai 2020 können Sie, liebe Kundinnen und Kunden, via ricardo.ch 10 Lots von verschiedenen Weinen ersteigern. #ricardoforgood

Zu jedem Lot gibt es einen edlen, wunderschönen Kunstdruck der Kellerschen Lagenkarte «Von den Großen Lagen» (80x120 cm), in limitierter Auflage und von Julia & Klaus Peter handsigniert (ein echtes Sammlerstück für alle Keller-Liebhaber!).

Den gesamten Erlös spenden wir bis auf den letzten Rappen zu 100% der Glückskette Schweiz zugunsten von Betroffenen der Corona-Krise.

Unsere Bitte an Sie: Werden Sie Teil von #wineloversagainstcorona und unterstützen Sie diese tolle Aktion! Seien Sie grosszügig, bieten Sie mit auf ricardo.ch, ersteigern Sie eines der einmaligen Lots und helfen Sie mit Ihrem Gebot jenen Menschen, die von dieser Krise besonders hart betroffen sind.

Herzlichen Dank – wir freuen uns enorm, wenn Sie bei unserer Auktion #wineloversagainstcorona mitmachen!

Liebe Grüsse

Max Gerstl, Roger Maurer, Pirmin Bilger

PS: Wir bedanken uns herzlich bei Ricardo für die Unterstützung dieser Charity-Auktion!