Nous avons 2039 invités et 68 inscrits en ligne

Association Catena Zapata / Lafite

  • Messages : 8430
  • Remerciements reçus 47

Association Catena Zapata / Lafite a été créé par Anthony

Tiré du site www.chilevinos en ce jour:

Catena y Lafite presentaron su primer vino
Octubre 28, 2002
Chilevinos, E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Caro, el primer vino de la alianza entre la argentina Catena y la francesa Domaines Barons de Rothschild (Lafite), fue presentado durante la realizacià³n de la primera Vinexpo Nueva York.

Tal como lo hiciera la baronesa Philippine con su Mouton cosecha 2000, este joint venture de raigambre entre el Nuevo y Viejo Mundo, decidià³ ocupar la vitrina que otorgà³ Vinexpo para lanzar Caro 2000 (el nombre viene por la primera sà­laba de ambos productores) que es un blend de Cabernet Sauvignon y Malbec, provenientes de la ciudad de Mendoza, Argentina.

De este primer vino se realizà³ una produccià³n de 3.740 cajas, a un valor por botella de US$40.

En clair et en francais: Le domaine argentin Catena Zapata et Lafite-Rotschild ont lance a Vinexpo leur nouveau vin issu de vignes de Cabernet et Malbec, provenant de la region de Mendoza (Argentine).

Tagge a 40US$ la bouteille, seules 3'740 caisses ont ete produites.

Une anecdote ou un lapsus revelateur (a vous de choisir): ce vin s'appelle "Caro", le nom etant tire de la 1e initiale du nom de chaque domaine. Mais en espagnol, caro veut dire cher .....

Saludos,
Anthony

Anthony
28 Oct 2002 18:19 #1

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Messages : 9722
  • Remerciements reçus 1587

Réponse de claudius sur le sujet Re: Association Catena Zapata / Lafite

le nom est plutôt nul...quoique c'est aussi le diminutif d'un nom de jeune fille...

vu le perfectionisme des deux producteurs, on peut s'attendre à  qqchse de bon

L'Argentine a maintenant son Almaviva
29 Oct 2002 17:02 #2

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Modérateurs: GildasPBAESMartinezCédric42120Vougeotjean-luc javauxstarbuck